Brasil, país das segundas residências metropolitano-litorâneas

Résumé Pt Fr En

O estudo das segundas residências é tema estratégico para compreender o processo de urbanização do território brasileiro, sobretudo em zonas, áreas e cidades turísticas e/ou fortemente afetadas pelas práticas de lazer. Na presente análise, apontamos como, balizado em dados do último censo demográfico, sua configuração se encontra circunscrita em dinâmica metropolitana e assentado com força nas ambiências litorâneas, tanto em suas cidades polo como em zonas de expansão litorânea da metrópole.

L'étude des résidences secondaires est un sujet stratégique pour comprendre le processus d'urbanisation au Brésil, en particulier dans les zones touristiques, les régions et les villes et/ou celles qui sont fortement affectées par les pratiques de loisirs. Dans cette analyse, nous soulignons comment, à partir des données du dernier recensement démographique, sa configuration est circonscrite dans les dynamiques métropolitaines et fortement basée sur les environnements côtiers, à la fois dans ses villes centres et dans les zones d'expansion côtière de la métropole.

The study of second homes is a strategic topic for understanding the process of urbanisation in Brazil, especially in tourist zones, areas and cities and/or those strongly affected by leisure practices. In this analysis, we point out how, based on data from the last demographic census, its configuration is circumscribed in metropolitan dynamics and strongly based on coastal environments, both in its hub cities and in areas of coastal expansion of the metropolis.