Le terrorisme est-il une menace de défense ?

Résumé Fr En

Où commence et où finit une menace de défense? Dans cet article, l’auteur, colonel de Gendarmerie, analyse l’enjeu juridique de la qualification des actes en terme de terrorisme et montre comment l’extension du spectre de la menace tend à produire de l’amalgame dangereux. Le terrorisme est-il dès lors une menace de défense ? L’auteur parcourt l’ensemble de la littérature sur le sujet et propose une lecture critique de l’option tout coercitif au détriment d’une analyse des causes de la violence transnationale.

Where does a defence threat start and end ? The author of this contribution, a General of the French Gendarmerie, analyses the judicial stakes of qualifying terrorist acts and shows how the extension of the threat spectrum tends to produce a dangerous amalgam. Is terrorism, in this respect, a defence threat ? The author goes through the literature on the subject and suggests a critical reading of the all-coercive option that is chosen to the detriment of an analysis of the causes of transnational violence.