Le Bilan Sociétal© : de la prise en compte des intérêts contradictoires des parties prenantes à la responsabilité sociétale

Résumé Fr En

Le Bilan Sociétal© est dans le même temps un instrument d'évaluation de la responsabilité des entreprises en terme social et environnemental et une démarche de progrès en ce sens. Une de ses caractéristiques essentielles est la prise en compte du point de vue des parties prenantes de l'entreprise, dès l'amont, par le renseignement d'un questionnaire commun à toutes les parties prenantes. Cette particularité accroît la fiabilité de l'évaluation, amplifie l'implication des acteurs sur les exigences sociales et environnementales et renforce donc l'efficacité d'une démarche de progrès.

The "Bilan Sociétal©" is in the same time an evaluation tool of corporate responsibility in terms of social and environmental development, and a progress processes to that end. One of its essential characteristics is the attention it gives to stakeholder's view. It begins by conducting their universal enquiries of questionnaire. This distinctive feature increases the reliability of the evaluation. It also increases the involvement of actors on social and environment, consequently strengthened a forward march to progress.