Tombouctou, 1591. À la croisée des migrations en Afrique

Résumé Fr En

En 1591, la ville de Tombouctou est conquise par une armée envoyée par le sultan marocain Aḥmad al-Manṣūr. Cette armée était composée de renégats et de réfugiés andalous, ainsi que de soldats marocains du Dra’a et de Fès. Ces hommes et leurs descendants installèrent un ordre nouveau dans la ville, modifiant sa structure sociale et son architecture. Tombouctou est alors à la croisée de migrations : terminus pour les uns, point de départ pour ceux qui fuient l’invasion marocaine. La prise de Tombouctou constitue le fruit et le point de départ de changements profonds en Afrique à l’époque moderne.

In 1591, a Moroccan army was sent by Sultan Aḥmad al-Manṣūr to conquer the city of Timbuktu. This army was composed of renegades, Andalusian refugees, and Moroccan soldiers from the Dra’a and Fez. These men and their descendants established a new order in the city, modifying its social structure and its architecture. Timbuktu was then at the crossroads of migrations: a terminus for some, a point of departure for others fleeing the Moroccan invasion. The capture of Timbuktu was the result of and the starting point for profound changes in Africa in the modern era.