Les étangs piscicoles, des réservoirs de biodiversité végétale

Résumé Fr En

Les étangs piscicoles sont des agrosystèmes existants depuis le moyen âge pour élever du poisson. Une végétation spontanée est pourtant observée dans ces milieux. Un inventaire des macrophytes a été réalisé sur 85 étangs ou groupes d’étangs des Pays de la Loire (France) par la méthode des quadrats sur transects. Cet inventaire a permis de recenser plus de 270 macrophytes (en moyenne 55 par étang) dont 17 taxons protégés, 28 présents sur la liste rouge régionale des Pays de la Loire, et 42 figurants sur la liste des espèces déterminantes de cette région. La pisciculture extensive par ses pratiques favorise cette diversité floristique. Les étangs piscicoles sont donc également des écosystèmes humides qui jouent un rôle de réservoir de biodiversité. C’est pourquoi ces étangs et leur mode de gestion extensif doivent être préservés.

Fishponds are agrosystems that have existed since the Middle Ages to raise fish. However, spontaneous vegetation can be observed in these environments. An inventory of macrophytes was carried out on 85 ponds or groups of ponds in the Pays de la Loire (France) using the quadrat transect method. This inventory enabled the identification of more than 270 macrophytes (an average of 55 per pond), including 17 protected taxa, 28 on the regional red list of Pays de la Loire, and 42 on the list of determining species of this region. Extensive fish farming practices favour this floristic diversity. Fishponds are therefore also wetland ecosystems that play a role as a reservoir of biodiversity. This is why these ponds and their extensive management methods must be preserved.