Entre décolonisation, refondation et rébellion : lecture croisée des actes de naissance des Républiques du Caucase du Sud

Résumé Fr En

Le présent article propose une étude des représentations de l’État indépendant dans les Républiques du Caucase du Sud à la fin de la période gorbatchévienne à partir des actes de naissance des Républiques indépendantes, c’est-à-dire des Déclarations et/ou Acte sur l’indépendance de l’Arménie, de la Géorgie et de l’Azerbaïdjan. Ces trois actes révèlent des différences notables dans la relecture du passé, le traitement présent et la projection des trois États, qui éclairent des choix politiques et stratégiques déterminants pour la période post-soviétique.

This article presents a study of representations of independent statehood in the South Caucasian Republics at the end of the Gorbachev era. It is based on the acts of birth of the independent republics: the Declaration on independence of Armenia (August 1990), the Act on restoration of state independence of Georgia (April 1991) and the Declaration of the Supreme Soviet of the Republic of Azerbaijan on restoration of state independence of the Republic of Azerbaijan (August 1991). These acts contain important differences relating to reading of past, present and projection of the three South-Caucasian states that matter in explaining crucial political and strategic choices of the post-Soviet period.