Portugal e a promoção da paz: uma análise crítica de percursos pós-coloniais

Résumé Pt En

Nas últimas décadas, vários atores têm procurado promover a paz na periferia, enquadrados nas lógicas dominantes do intervencionismo global. Entre estes, ex-potências colonizadoras como Portugal têm vindo a intervir em espaços anteriormente sob o seu jugo colonial e onde se desenrolaram processos longos e complexos de violência. Este artigo analisa criticamente o papel de Portugal na promoção da paz, neste quadro duplo de ex-metrópole e de intervencionismo global. Começa, assim, por examinar brevemente o pensamento e prática destas intervenções e, de seguida, o contexto da política externa portuguesa pós-Revolução, explorando posteriormente os estudos de caso da Guiné-Bissau e de Timor-Leste. Por fim, o artigo debruça-se sobre as críticas a este intervencionismo e suas implicações, numa perspetiva pós-colonial.

In the past several decades, various actors have sought to promote peace in the periphery, their actions framed by the dominant logics of global interventionism. Amongst these, former colonial powers, such as Portugal, have intervened in spaces that were once under its colonial yoke and where long and complex processes of violence have occurred. This article critically analyses the role of Portugal in promoting peace, within this double frame of former colonial relations and global interventionism. It briefly examines the thought and practice of interventions and the context of Portuguese foreign policy post-revolution, to then explore the case studies of Guinea-Bissau and East Timor. Finally, the article considers criticisms of this interventionism and its implications, from a post-colonial perspective.