Fiche du document
31 mars 2013
- doi: 10.4000/edc.3337
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1270-6841
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2101-0366
All rights reserved , info:eu-repo/semantics/openAccess
Mots-clés
techniques d'expression (TE) manuel champ lexical expression techniques handbook lexical fieldSujets proches
Text-books Phrases and terms Text-books Phrases and terms Expressive behavior Libros escolares Manuales escolares Textos escolares Locutions Termes Expressions (linguistique) Mots Vocables Mot Livres scolaires Notes de cours Ouvrages didactiques Précis Livres de classe Manuels scolaires Manuels Polycopiés Modes opératoires Techniques Mode opératoire technique technique de fabrication techniquesCiter ce document
Élisabeth Fichez-Vallez, « Note sur le choix des mots », Études de communication, ID : 10.4000/edc.3337
Métriques
Partage / Export
Résumé
Cette réflexion fait suite à un travail d'analyse sur les rubriques "vocabulaire" de manuels en Techniques d'Expression. L'auteur distingue trois critères de choix des mots dans ces manuels : puristes, stylistiques et pratiques (critères de lisibilité). Elle détaille ensuite la façon dont ces manuels conseillent de choisir les mots dans une situation de communication (écrite ou orale). Elle note que cette question ne survient que rarement avec des publics qui maîtrise bien les ressorts de la langue et qu'elle apparaît plus souvent en situation de production écrite non directe.