15 février 2024
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2262-7197
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/1015-7344
info:eu-repo/semantics/openAccess , All rights reserved
Kamal Naït-Zerrad, « Pluie : Note linguistique », Encyclopédie berbère, ID : 10.4000/encyclopedieberbere.3648
Anẓar* (var. anaẓar, amẓar...) est le terme pan-berbère pour désigner la pluie. Dans certains parlers, il a cependant cédé la place à d’autres termes, expressifs ou empruntés à l’arabe (ləhwa, lgərra, lgirra...), même s’il n’a pas complètement disparu ; dans ce cas, anẓar prend des sens voisins ou n’apparaît plus que comme archaïsme : Chaoui (Ait Frah) : anẓar, « eau de pluie qui reste dans les rochers » ; Touareg anẓer, « vent frais d’automne avec pluie légère » ; En kabyle, il n’est guère ...