La coopération danubienne dans son nouveau contexte européen : nouvelles échelles, nouvelles modalités

Résumé Fr En

D'un point de vue géographique et géopolitique, la coopération danubienne s'inscrit dans un contexte marqué de récents soubresauts : en lien avec les mutations économiques et politiques des États d'Europe centrale et orientale et avec l'élargissement de l'Union européenne vers l'est. Pour ses riverains, le Danube est à la fois ressource commune et frontière, voie navigable et porteur de risques inhérents aux activités humaines comme aux aléas climatiques. De nouvelles modalités de coopération danubienne sont ainsi rendues possibles : l'émergence de l'échelle régionale dans le processus de coopération, et la montée en puissance de l'argument environnemental.

From a geographical and a geopolitical point of view the Danubian cooperation has taken place in an eventful context linked to the economic and political mutations in Central and Eastern European Countries and to the eastwards enlargement of the European Union. The residents living near the Danube consider it simultaneously as a common resource, a border, a waterway and a source of risks inherent in human activities and climatic vagaries. These factors have created possibilities for new modalities of Danubian cooperation such as the emergence of the regional scale in the cooperation process, and the build up of the environmental discourse as an argument used to promote that process.