Borders in Transition: North American Borders in Comparative Perspective

Résumé En Fr

Although North American neighbours appear to be diverging significantly in politics, policies and outlooks, Canada, the United States, and Mexico remain linked by geography and the borders that also divide them. Whereas this study acknowledges North American divergence in the 21st century, we argue that by examining North American borders and borderlands in comparative perspective it is possible to see more clearly the linkages, seams and connectivities, and establish a realization of how North America works. The current pandemic illustrates the changing function and meaning of borders in a post-humanistic North America, where borders both help to contain the spread of the virus and sustain irreversible integration and systems of continental mobility.

Bien que les voisins nord-américains semblent diverger de manière significative en matière de politiques, d’orientations et de perspectives, le Canada, les États-Unis et le Mexique restent liés par la géographie tout comme par les frontières qui les séparent. Alors que cette étude reconnaît la divergence nord-américaine au XXIe siècle, nous soutenons que, en examinant les frontières et les zones frontalières nord-américaines dans une perspective comparative, il est possible de voir plus clairement les liens, les « coutures » et les connections entre ces pays et de mieux comprendre la façon dont l’Amérique du Nord fonctionne. La pandémie actuelle illustre l’évolution de la fonction et de la signification des frontières dans une Amérique du Nord post-humaniste, où les frontières contribuent à la fois à contenir la propagation du virus et à soutenir une intégration irréversible et des systèmes de mobilité continentale.