L’État québécois et l’éthique de la recherche sur l’humain

Résumé Fr En

La conduite de recherches sur des sujets humains en sciences biomédicales, humaines ou sociales soulève de nombreux questionnements éthiques. À titre de législateur, bailleur de fonds et plus généralement de défenseur de l’intérêt public, l’État québécois est appelé à participer à l’élaboration des principes et des règles éthiques destinés à encadrer la « bonne conduite » de ce type de recherche scientifique. L’auteur présente une synthèse des positions de l’État québécois en éthique de la recherche sur l’humain et des réflexions actuellement menées au sein de certains ministères et organismes subventionnaires.

Conducting research on human beings in biomedical, human or social sciences raises numerous interrogations. As lawmaker, subsidizer or, more often, defender of public interest, the Quebec government is called upon to participate in the formulation of the principles as well as the ethical guidelines that are to frame the “good conduct” of this type of scientific research. This author presents a synthesis of the current ethical stands of the Quebec government on research on human beings and of the studies currently taking place in some ministries and other subsidizing state councils.