Intersections et trajectoires

Résumé Fr En

L’objectif que nous proposons consistera à interroger l’histoire longue et compliquée de la France avec l’Afrique, de manière à mettre en relief les composantes et les contributions africaines aux études francophones, à souligner l’importance des modèles théoriques africains et à explorer et remettre en question la manière dont les études francophones et postcoloniales ont partagé, contesté, et même joui d’un terrain discursif de proximité sous l’égide d’une vaste gamme d’alignements disciplinaires aux États-Unis. Ce cadre nous permettra de retracer les nouvelles coordonnées et trajectoires intellectuelles de ces domaines et d’évaluer leur utilité et leur pertinence dans le processus de déballage des divers phénomènes culturels.

Our purpose is to query France’s long and complex relationship with Africa, and to highlight the African components and contributions to Francophone studies. We will stress the importance of African theoretical models and explore (as well as challenge) the way French and postcolonial research has shared, contested, and even enjoyed, a close discursive terrain in the United States under the aegis of a vast range of disciplinary combinations. This framework will enable us to describe new orders and intellectual trajectories in these areas and evaluate their use and relevance to the process of unravelling a number of cultural issues.