Lorsque ethnologie et architecture croisent leur regard dans un projet « d’écodéveloppement territorial »

Résumé Fr En

Imaginer ce que sera le village de Roquefort-sur-Soulzon dans 15 ans, telle est la toile de fond sur laquelle la commune, accompagnée de près par son office de tourisme, élabore depuis quelques années un « plan d’écodéveloppement durable » visant à faire de son singulier « patrimoine » le socle fondateur : économie, urbanisme, tourisme et culture constituent les grands axes de cet ambitieux projet qui vient s’ancrer sur le « territoire de l’AOC ». Dans ce cadre, anthropologue et architectes ont été sollicités, pour l’une, afin de réaliser un travail autour des mémoires orales liées au processus de fabrication fromagère, pour les autres, dans le cadre d’un programme de requalification urbaine du village. Cette proposition de contribution propose donc d’expliciter, d’une part, les formes de coopération expérimentées entre les disciplines mais aussi les limites rencontrées et les perspectives pouvant être envisagées pour les étapes à venir.

Imagine how the village of Roquefort-Sur-Soulzon (France) will look in 15 years’ time: that was the backdrop against which the municipality (commune), closely supported by its tourist office, developed a « sustainable eco-development programme » that aimed to have as its basis the village’s remarkable « heritage ». Economics, urban planning, tourism and culture were the pillars of this ambitious programme directly grounded in the « territory of the AOC ». This article examines how anthropologists and architects have become involved in this innovative local development programme, in an interdisciplinary perspective, but also the constraints faced and the perspectives that can be envisaged for the next stages of the project.