Utopie et religion chez Évhémère

Résumé Fr En

Situé dans les confins de l’Arabie heureuse, l’archipel de Panchaïe, qu’Évhémère décrivait dans son Inscription sacrée et dont il prétendait être le découvreur, se caractérise par la diversité de sa faune et de sa flore, par sa richesse, sa fertilité et sa beauté extraordinaires, ainsi que par sa proximité avec le divin. L’objectif de cette étude est de définir quel rôle pouvait jouer la description de ce monde imaginaire dans un ouvrage qui avait avant tout pour but de relater l’histoire des grands dieux de la Grèce, dépeints comme des humains divinisés. Bien que la Panchaïe porte les traits de l’imaginaire utopique, il ne semble pas qu’il faille la considérer comme une utopie au sens propre, mais comme un monde très ancien, un temps oublié par le reste des hommes. La société panchaïenne tout entière semble vouée à la conservation et à la transmission de la mémoire d’un passé divin oublié, dont les principaux épisodes sont gravés sur la stèle du sanctuaire de Zeus. La prétendue redécouverte de la Panchaïe par Évhémère légitimait la lecture historicisée des mythes qui faisait suite dans son ouvrage.

Located at the southern borders of Happy Arabia, the archipelago of Panchaïe which Euhemeros described in his Sacred Inscription and claimed to have discovered, is characterised by the diversity of fauna and flora, by an amazing abundance, fertility and beauty together with a close connection with the divine. The purpose of this study is to define which role the description of such an imaginary world could play in a work that firstly aimed at telling the story of the major Greek gods depicted as divinized human beings. Although Panchaïe is endowed with all the features of utopian imagination, it seems we should not consider it literally as a utopia but actually as an ancient world forgotten for a while by the rest of humanity. The entire Panchaïe society seems devoted to the preservation and transmission of a forgotten divine past, of which main events are engraved on the column of Zeus sanctuary. The so-called rediscovery of Panchaïe by Euhemeros legitimated the historicized reading of myths which completed his work.