Élites rurales et intermédiaires de la seigneurie en Catalogne (XIIe-XIVe siècle)

Résumé Fr En

Dans la société rurale catalane d’entre le XIIe et le XIVe siècle, les bayles (cat. batlles) constituent des élites instituées autant par leur pouvoir d’intermédiation entre seigneurs et paysans que par leur rôle clé dans la gestion de la seigneurie, notamment dans le prélèvement des redevances et l’organisation de l’exploitation du foncier. Leurs fonctions et formes de rémunération sont, d’ailleurs, très bien connues. Or, lorsque de l’étude institutionnelle de la figure du batlle l’on passe à l’étude des fortunes des familles de batlles, on s’aperçoit que souvent l’achat et la détention des baylies (cat. batllies) s’inscrit dans des stratégies économiques et de différentiation sociale plus complexes et diversifiées des élites rurales. En effet, si, d’une part, l’accès à la détention de la batllia n’est pas toujours à l’origine des fortunes des batlles, de l’autre, on voit ces coqs de village pratiquer largement le crédit et mener à bien une politique d’accumulation foncière qui les place en tête des patrimoines dépassant le concept d’exploitation agraire familiale. L’analyse de ces stratégies vis à vis de la détention des baylies rurales occupe l’essentiel de notre contribution qui porte aussi sur la diversité de formes et manifestations de la fortune et du statut social des intermédiaires de la seigneurie.

In rural Catalan society, between the twelfth and fourteenth centuries, the bailiffs (cat. batlles) constitute instituted elites as much by their power of mediating between lords and peasants as by their key role in managing the lordship, especially in collecting levies and in organizing the exploitation of the land. Their functions and incomes are, in fact, well known. However, when we move from an institutional analyse of the figure of the batlle to the study of the fortunes of the batlles and their families, we realize that often the purchase and holding of bailiwicks (cat. batllies) do part of more complex and diversified economic and social strategies of the rural elites. While on the one hand, access to the detention of the batllia is not always the cause of the fortunes of the batlles, on the other, we see these coqs de village widely practice credit and lead out a policy of land accumulation which places them at the head of heritage beyond the concept of family farm land. Analysis of these strategies with respect to the detention of rural bailiwicks occupies most of our contribution, which also will address the diversity of forms and manifestations of wealth and social status of the intermediaries of the lordship.