Handicap dans l’Antiquité : l’aide de la technologie, des animaux et des hommes

Résumé Fr En

Cet article relate la façon dont les instruments, les animaux ou les membres du foyer (esclaves ou famille) contribuaient à assurer le bien-être et la santé des personnes confrontées aux défis du handicap. Des questions « spontanées », auxquelles il est difficile de répondre peuvent être envisagées : les fauteuils roulants, les chiens-guides d’aveugle et les prothèses auditives étaient-ils utilisés dans l'Antiquité ? Dans quelle mesure les individus s'identifiaient-ils à ces aides et les reconnaissaient-ils comme faisant intégrante « parties d'eux-mêmes » ?

This paper looks at how instruments, animals or members of the household (slaves or family members) assisted in securing wellbeing and health for those facing the challenges of impairment. ‘Spontaneous’ yet hard to answer questions will be dealt with. Were wheelchairs, guide dogs, and ear trumpets in use in Antiquity? And how far did people identify with such aid, and recognised it as ‘being part of themselves’?