Les documents de l’art. Réflexions à partir de quelques films de la bibliothèque Kandinsky

Résumé Fr En

Outil éducatif et moyen d’investigation, le film sur l’art constitue une source de connaissance substantielle sur les œuvres et les pratiques artistiques dont il propose la médiation. Sa récente réévaluation par le discours critique, couplée à l’intérêt marqué de la part des acteurs de la création contemporaine – artistes et commissaires d’exposition – a contribué à la multiplication de leur exposition comme extension du savoir sur les œuvres et leurs contextes de production. Objets au statut incertain, les films sur l’art se sont retrouvés répartis aussi bien dans les fonds audiovisuels de bibliothèques que dans les collections patrimoniales de musées, contrariant ainsi tout principe de classification commun à ces deux instances de conservation. Cette porosité entre l’art et sa documentation, qui inquiète tous les champs de l’art, se trouve ainsi réanimée par cette vaste tradition cinématographique dont la bibliothèque Kandinsky du Centre Pompidou regorge d’exemples significatifs qui permettent de repenser le rôle et les usages de la bibliothèque.

As educational and investigative tools, films about art constitute a substantial source of knowledge on the works and the artistic practices that they propose to mediate. Their recent re-evaluation in critical discourse, coupled with a marked interest on the part of the participants in contemporary creation – artists and curators – has contributed to the increasing frequency of their exhibition as an extension of knowledge about art works and the contexts of their production. As objects with an uncertain status, films about art have been housed both in the libraries’ audiovisual collections and in museums’ patrimonial collections, confounding any classification principle common to these two conservation bodies. This porosity between art and its documentation, a problem for all of the artistic fields, is brought to light in the vast cinematographic tradition exemplified by the Kandinsky Library at the Centre Pompidou, which contains many significant examples that allow us to rethink the role and the uses of a library.