Discours et langages animaux dans la littérature française du début du xxe siècle à l’entre-deux-guerres. Une approche zoopoétique 

Résumé Fr En

Au début du vingtième siècle et durant l’entre-deux-guerres prédomine en littérature, en science, en philosophie, le paradigme anthropocentriste issu du cartésianisme et des conceptions réductionnistes de la vie animale. À cette époque, la littérature française, toutefois, à travers toute une variété de textes animaliers, configure le sujet animal dont le vécu psychique, les capacités émotionnelles, cognitives et langagières sont pensés et imaginés. Je m’intéresse dans cet article, dans une perspective zoopoétique, aux enjeux zoologiques, philosophiques et éthiques des discours et langages animaux de ces textes littéraires (essais, romans, portraits, contes…). Je me penche en particulier sur les origines et la préhistoire du langage animal, sur la pertinence de sa comparaison avec le langage articulé humain, sur le dialogisme que les discours animaux mettent en œuvre et sur le fondement d’une éthique écologique de la cohabitation entre bêtes et humains.

At the beginning of the twentieth century and during the interwar period, the anthropocentric paradigm, derived from Cartesianism and reductionist conceptions of animal life, prevailed in literature, science and philosophy. French literature, however, through a whole variety of texts, configures at this time the animal subject whose psychic experience, emotional, cognitive and linguistic capacities are thought and imagined. I study in this article, in a zoopoetic perspective, the zoological, philosophical and ethical stakes of the speeches and animal languages of these literary texts (essays, novels, portraits, tales…): the origins and prehistory of animal language and the relevance of its comparison with the human articulated language, the dialogism that the animal speeches implement and the foundation of ecological ethics of coexistence between animals and humans.