Données stratigraphiques et taphonomiques préliminaires des dépôts volcano‑marins associés aux faunes du Quaternaire ancien de Sidi Younès (Aïn Kihal - Aïn Témouchent, Algérie Nord Occidentale) 

Résumé Fr En

Sidi Younès (Oued Saboun-Aïn Kihal- Aïn Témouchent) est un nouveau site du Pléistocène inférieur. Ses dépôts présentent une succession verticale de faciès volcano-marins riches en faunes de grands mammifères. Les niveaux, effusifs et explosifs, distingués dans le locus A de référence s’intègrent au type de volcanisme connu dans la partie méridionale du massif d’Aïn Témouchent. Ce volcanisme est associé à la présence d’un milieu infratidal attestant l’extension de la mer calabrienne. Les différentes altérations physico-chimiques des sédiments et des fossiles apportent des précisions sur leur état de conservation et sur l’évolution diagénétique subie en milieu marin. Les scénarios envisagés supposent une phase précoce en connexion avec la mer et une phase tardive en déconnexion de la zone infratidale avec maintien néanmoins, d’un milieu marin peu profond, agité, sous climat chaud.

Sidi Younès (Oued Saboun, Ain Kihal-Ain Témouchent) is a new Lower Pleistocene site. Its deposits present a vertical succession of volcano-marine facies rich in faunas of large mammals. The explosive and effusive levels seen in the reference locus A are included in the type of volcanism known in the meridional massif of Aïn Témouchent. This volcanism is linked to the presence of an infratidal environment confirming the extension of the Calabrian Sea. The various physical and chemical degradations of sediments and fossils bring precisions on their state of preservation and the diagenetic activity undergone in the marine environment. The considered scenarios imply a precocious phase in connection to the sea and a later phase disconnected from the infratidal zone with the persistence of a shallow and rough marine environment under a warm climate.