Bien-être animal et protection des minorités religieuses en Belgique. Le test de l’abattage rituel entre écarts régionaux et attente constitutionnelle

Résumé Fr En

Les évolutions régionalistes du droit belge permettent d’observer que le bien-être animal, et en particulier la question de l’abattage rituel, font l’objet en 2021 de réponses différentiées, voire discordantes, à l’interne même des structures institutionnelles belges. Il n’y va pas seulement d’une tension entre bien-être animal, protection des minorités religieuses et privilèges culturels dominants, il y va aussi de débats parlementaires qui reconduisent de nouvelles distinctions entre religions et s’en remettent de façon peu interrogée aux grilles de la globalisation de l’économie alimentaire.

The regional developments in Belgian law show that animal welfare, and in particular the issue of ritual slaughter, are the subject of differentiated, even discordant, responses within Belgian institutional structures in 2021. Not only is there a tension between animal welfare, the protection of religious minorities and dominant cultural privileges, but also parliamentary debates reiterate new distinctions between religions and rely in an unquestioning way on the grids of the globalization of the food economy.