Un regard féminin sur la médecine. L’hygiène sexuelle durant la guerre civile espagnole

Résumé Fr En

Tout au long de l’histoire, les femmes ont souffert de violences spécifiques durant les guerres, soit essentiellement de violences sexuelles. Tout en gardant ce constat à l’esprit, ce texte entend montrer que les conflits de la première moitié du XXe siècle furent aussi pour elles une opportunité de prendre une part active dans la mobilisation militaire collective de la société. La guerre d’Espagne peut être considérée comme « un facteur du progrès paradoxal » des femmes, qui s’est révélé « d’abord par la poursuite des avancées culturelles et législatives favorisées par l’urgence » de la situation politique. La guerre étant un des moments essentiels dans l’histoire de l’émancipation des femmes espagnoles, parce que c’est à ce moment-là que certaines d’entre elles, appartenant à la classe ouvrière, ont pris conscience de leur identité de genre et des dépendances juridique, économique et sexuelle que cette identité impliquait par rapport aux hommes.

Throughout history, women have suffered specific forms of violence during wars, mainly sexual. With this in mind, my paper aims to show that the conflicts of the first half of the twentieth century were also an opportunity for women to play an active part in the collective military mobilisation of society. The Spanish war can be seen as ‘a factor in the paradoxical progress’ of women, which was revealed ‘first and foremost by the pursuit of cultural and legislative advances fostered by the urgency’ of the political situation. The war was one of the key moments in the history of Spanish women’s emancipation, because it was then that some of them, belonging to the working class, became aware of their gender identity and the legal, economic, and sexual dependence that this identity implied in relation to men.