Grammaire agentielle cognitive de constructions

Résumé Fr En

La présente étude théorique vise à unifier la sémiotique, la linguistique cognitive et la neuroscience dans un nouveau champ de recherche appelé grammaire agentielle de constructions. Les clés de voûte de cette théorie sont (i) l’idée que les constructions linguistiques possèdent une structure triadique (iconique, indicielle et symbolique) permettant aux parleurs de reconstruire la réalité, et (ii) que ces constructions surgissent de l’interaction entre les signaux provenant du corps intérieur et l’environnement. Tout bien considéré, l’influence de la cognition incarnée sur la langue serait donc le résultat de la saisie sensorielle du corps (traduit par le cerveau sous forme des concepts possédant des traces des routines physiques) et le besoin des locuteurs de réduire l’influence de l’incertitude sur la construction du sens.

The present theoretical study aims to unify semiotics, cognitive linguistics and neuroscience in a new field of research called Agentive Cognitive Construction Grammar. The tenets of this theory are (i) the idea that linguistic constructions possess a triadic structure (iconic, indexical and symbolic) allowing speakers to reconstruct reality, and (ii) that these constructions arise from the interactions between signals from the inner body and the environment. In this framework, the influence of embodied cognition on language would therefore be the result of sensory input from the body (translated by the brain into concepts with traces of physical routines) and the need of speakers to reduce the influence of uncertainty during the construction of meaning.