Fiche du document
5 octobre 2016
- doi: 10.4000/traduire.742
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0395-773X
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2272-9992
All rights reserved , info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Practicing Hours (Time) Concentration (Psychology) Methods of analysis Analysis and chemistry Analytical methods Chemical analysis Analysis methods Analysis and examination Translating services Interpretación y traducción Literatura--Traducción Traducción--Teoría y técnica Traducción e interpretación Ciencia--Investigación Investigación científica Investigación y desarrollo I+D Duración Horas (Tiempo) Abord Recherche scientifique Projet de recherche Expérimentation Travaux pratiques Manipulations (chimie) Manipulations (physique) Pratique (musique) Pratique d'une profession Pratique musicale Pratique professionnelle Analyse chimique Dosage Activités de recherche Recherche fondamentale Projets de recherche Programmes de recherche Recherche scientifique Recherche pure Traductologie Traduction écrite Interprétariat Traduction orale Interprétation (traduction) Concentration (psychologie) objets petit objet notion d'espaceCiter ce document
Paolo Bellomo et al., « Le traduire collectif – Propositions théoriques autour d’expériences de traduction collective », Traduire, ID : 10.4000/traduire.742
Métriques
Partage / Export
Résumé
Les lignes qui suivent se proposent de questionner théoriquement le traduire collectif, objet théorique peu, voire pas étudié par la recherche universitaire. Nous le ferons en portant notre attention sur les aspects qui marquent un degré de différence et d’éloignement par rapport à la pratique solitaire. Le traduire collectif sera d’abord interrogé dans sa dimension de laboratoire. L’analyse de cet espace nous permettra, dans un deuxième temps, d’explorer les différentes déclinaisons de la dé...