Suffering and Emancipation

Résumé En Fr

This paper explores selected images from the Salpêtrière Hospital that were later featured in L'Iconographie photographique de la Salpêtrière. It then compares these images to a nude series of photos of the dancer Claire Bauroff, taken by Viennese photographer Trude Fleischmann in 1925, in which Bauroff’s movements are seemingly impregnated with the hysterical gestures of Charcot’s patients at the Salpêtrière. Hereby, I argue that there are distinct continuities between the exaggerated postures in the Salpêtrière photographs and in Fleischmann’s images of Bauroff. To support this argument, I employ the concept of “pathos formula” posited by German art historian Aby Warburg.

Cet article a pour objectif d’analyser trois planches issues de l’Iconographie photographique de la Salpêtrière et de les mettre en regard de trois photographies de nu, représentant la danseuse Claire Bauroff, prises par Trude Fleischmann à Vienne en 1925. Le but est de relever les similitudes entre ces deux corpus et la reprise puis transformation des gestes hystériques opérée par Fleischmann et Bauroff. Pour étayer mon analyse, je m’appuierai sur le concept de formule de pathos (Pathosformel) développé par l’historien de l’art Aby Warburg.