The Wails of Heaven: The Representation of Water in Contemporary Southeast Asian Poetry

Résumé En Fr

This essay examines how water is represented and portrayed in three contemporary Southeast Asian poems. The analysis of Sarah Gambito’s « Yolanda: A Typhoon », Khairani Barokka’s « Flood Season, Jakarta », and Cindy Childress’ « Easter Sunday in Phuket, Thailand » combines two approaches: the Blue Humanities and Trauma Studies. Through this, the essay seeks to understand the ability of poetry to demonstrate how communities derive meaning from water-centric natural disasters like typhoons, floods, and tsunamis. It also aims to discover how trauma as disruption or disturbance have caused these Southeast Asian communities to redefine, extend, or alter their relationship with the primeval sea.

Cet essai examine la représentation de l’eau dans trois poèmes contemporains venant de l’Asie du Sud-Est: « Yolanda: A Typhoon » de Sarah Gambito, « Flood Season, Jakarta » de Khairani Barokka et « Easter Sunday in Phuket, Thailand » de Cindy Childress. S’appuyant sur deux approches, à savoir, les Blue Humanities et les Trauma Studies, l’analyse interroge sur la capacité de la poésie à démontrer la façon dont les communautés trouvent un sens aux catastrophes naturelles liées à l’eau, telles que les typhons, les inondations et les tsunamis. Elle vise également à découvrir la manière dont les traumatismes, en tant que perturbations ou bouleversements, ont amené ces communautés d’Asie du Sud-Est à redéfinir, étendre ou modifier leur relation avec la mer primitive.