Évaluation des risques écologiques : développements prioritaires et recherches concomitantes

Résumé Fr En

Contrairement à l’évaluation des risques sanitaires, l’Évaluation des Risques Écologiques (ÉRÉ) en est encore à ses balbutiements sur le plan international. Le besoin de ce type d’outil d’aide à la décision est pourtant immense dans de nombreux domaines (étude d’impact des installations industrielles, gestion des sites pollués et des friches urbaines, conception des infrastructures de transports, gestion durable des aménagements urbains,...). Face à ces besoins, quelques pays ont travaillé au développement de premières approches. Dans ces pays, l’élaboration puis l’optimisation de ces dernières ont mobilisé de nombreux acteurs, agissant tant au sein des agences gouvernementales, qu’au sein du monde universitaire. Le présent article prospectif, après une synthèse des méthodologies d’ÉRÉ existantes sur le plan international, traite des travaux de recherche à lancer en priorité pour faire progresser chacune des étapes de l’ÉRÉ, à savoir « la formulation du problème », « l’évaluation des expositions des écosystèmes », « l’évaluation des effets sur les écosystèmes », ainsi que « l’évaluation des risques écologiques elle-même ».

At the opposite of the health risk assessment, the Ecological Risk Assessment (ERA) is still in its early stages internationally. Nevertheless, the need for this type of tool for decision support is huge in many areas (impact assessment of industrial sites, management of polluted sites and urban wastelands, transport infrastructure design, sustainable urban development,...). To address these needs, some countries have worked in order to develop their own approaches. In these countries, the development and optimization of these have involved many actors, acting both within government agencies, and within academia. This prospective paper, after a synthesis of existing ERA methodologies, deals with researches necessary to advance each stage of the ERA, namely "the problem formulation", "the assessment of exposure of ecosystems", "the assessment of effects on ecosystems, and "the ecological risk assessment itself".