Fiche du document
28 février 2024
- doi: 10.58079/vx5i
Bulletin électronique de l'Institut d'étude de l'islam et des sociétés du monde musulman (ISMM)
info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Translating services Interpretación y traducción Literatura--Traducción Traducción--Teoría y técnica Traducción e interpretación Traductologie Traduction écrite Interprétariat Traduction orale Interprétation (traduction)Citer ce document
Chargé de diffusion scientifique, « Parution : *nouvelle traduction* Sâdeq Hedâyat, La Chouette aveugle, Les Belles Lettres, 2024 », Bulletin électronique de l'Institut d'étude de l'islam et des sociétés du monde musulman (ISMM), ID : 10.58079/vx5i
Métriques
Partage / Export
Résumé
La Chouette aveugle Sâdeq Hedâyat Édition, traduction et dossier critique de Sébastien Jallaud. Introduction de Homa Katouzian. « Dans la vie il est des blessures qui semblables à la lèpre lentement dévorent et entament l’esprit dans sa retraite. » L’incipit de La Chouette aveugle est de ceux qui restent gravés dans les mémoires et dessinent en quelques mots un univers. Celui de Sâdeq Hedâyat est sombre, oppressant et morbide. Le narrateur de son roman, alterne les temps d’apaiseme...