Un demi-siècle d’intervention en criminologie. Approche critique et enjeux actuels autour de la création de l’Ordre professionnel des criminologues du Québec

Résumé Fr En Es

En s’inspirant de l’analyse des articles de la revue qui ont traité de la question de l’intervention en criminologie et du contexte de la création récente d’un ordre professionnel des criminologues au Québec, cet article propose une réflexion approfondie autour de l’apport de la criminologie critique à une intervention qui soit à la fois humaniste et réflexive. L’objectif de cet article est triple. Dans un premier temps, présenter les résultats d’une analyse des articles de la revue Criminologie qui ont abordé la question de l’intervention au cours des cinquante dernières années. Dans un deuxième temps, proposer une définition de la criminologie critique et montrer comment cette approche peut contribuer de façon significative à l’élaboration de pratiques d’intervention qui puissent représenter une avenue féconde pour aider les personnes prises en charge par les institutions pénales. Et troisièmement, exposer de quelle façon l’ordre professionnel pourrait défendre cette idée d’une intervention criminologique dont la portée serait résolument critique.

Drawing on both an analysis of articles in Criminologie devoted to intervention in criminology and the recent implementation of a professional order of criminologists in Québec, this paper shares in-depth reflections on the potential contribution of critical criminology to more humanistic and reflective interventions. My objectives are threefold. First, I present the results of a thematic analysis of articles in Criminologie dealing with criminological intervention. Second, I provide a definition of critical criminology and defend the idea that this approach can make a fruitful contribution to the field of intervention by offering criminalized people the opportunity to benefit from supportive intervention. Third, I discuss the present opportunity for the professional association to endorse this approach to intervention by adopting a resolutely critical approach.

Inspirándose del análisis de artículos de la revista relativos a la cuestión de la intervención en criminología y del contexto de la creación reciente de un orden profesional de criminólogos en Quebec, este artículo propone una reflexión profunda alrededor del aporte de la criminología crítica a una intervención que sea a la vez humanista y reflexiva. El objetivo de este artículo es triple. En primer lugar, se presentan los resultados de un análisis de los artículos de la revista Criminologie que han abordado la cuestión de la intervención en los últimos cincuenta años. En segundo lugar, se propone una definición de la criminología crítica y se muestra cómo esta aproximación puede contribuir de forma significativa a la elaboración de prácticas de intervención que puedan representar un camino fructífero para ayudar a las personas que están bajo la responsabilidad de las instituciones penales. En tercer lugar, se expone de qué manera el orden profesional podría defender esta idea de una intervención criminológica, cuyo alcance sería decididamente crítico.