Réflexions entourant l’impact de la socialisation pour mieux comprendre la violence des femmes

Résumé Fr En Es

Les auteures présentent les résultats d’une étude qualitative évaluant les effets d’un programme d’intervention féministe intersectionnel destiné aux femmes exerçant de la violence. Développé par une équipe d’actrices des milieux communautaire et universitaire, ce programme comporte trois modules : la violence, la socialisation et les conditions de vie. Les auteures traitent précisément des résultats en rapport avec le module sur la socialisation. Leurs résultats suggèrent que la majorité des femmes amorce une réflexion critique quant aux stéréotypes et aux attentes de genre, en cohérence avec la conceptualisation féministe intersectionnelle du programme qui a pour objet des modifications de comportements dans une perspective de changement social.

The authors look at the results of a qualitative study that assessed the effects of a feminist program for women who are violent. This program, developed by a team of community and academic actors, has three modules : violence, socialization and living conditions. The authors present precisely the results in relation to the socialization module. Their findings are coherent with the intersectional feminist conceptualization of the program, which not only targets changes in individual behavior, but also provides critical reflection on social gender norms.

Este artículo presenta los resultados de un estudio cualitativo que evalúa los efectos de un programa de intervención feminista interseccional para mujeres que recurren a la violencia. Desarrollado por un equipo de actrices comunitarias y académicas, tiene tres componentes : violencia, socialización y condiciones de vida. Este artículo trata específicamente de los resultados relacionados con el componente de socialización. Estos hallazgos sugieren que la mayoría de las mujeres se involucran en el pensamiento crítico sobre los estereotipos de género y las expectativas, de manera coherente con la conceptualización feminista interseccional del programa que busca el cambio de comportamiento en una perspectiva de cambio social.