Espace(s) et relations entre existant.e.s dans les Alpes françaises

Résumé Fr En Es

Cet article rassemble trois projets de recherche entre géographie, sociologie et anthropologie. Ils portent sur des pratiques qui mettent en relation des êtres humain.e.s (agriculteur.trice.s, amateur.trice.s de sports de montagne, observateur.trice.s de la faune sauvage) et des êtres non humain.e.s (animaux, forêts, montagnes). À partir d’une démarche réflexive, les auteurs interrogent la manière dont leurs implications auprès d’existant.e.s ont reconfiguré leurs recherches sur les plans méthodologiques et épistémologiques. Puis, dans l’optique de ce travail collaboratif, au prisme d’une lecture sémiotique d’un corpus photographique, il s’agit de rendre compte des spatialités et des corporéités indiciaires de dynamiques de placements. Enfin, la lecture de ces marques spatiales révèle des jeux de territorialités constitutifs d’une cohabitation, d’un ordonnancement du(des) monde(s).

This article brings together three research projects between geography, sociology and anthropology. They deal with practices that bring together human beings (farmers, mountain sports enthusiasts, wildlife observers) and non-human beings (animals, forests, mountains). From a reflexive approach, the authors question the way in which their involvement with existing people has reconfigured their research on the methodological and epistemological levels. Then, in the perspective of this collaborative work, through the prism of a semiotic reading of a photographic corpus, Their common goal is to giving an account of the spatialities and the indexical corporalities of the dynamics of placements. Finally, the reading of these spatial marks reveals territorialities moves constitutive of a cohabitation, of an ordering of the world(s).

Este artículo reúne tres proyectos de investigación, entre geografía, sociología y antropología. Ellos tratan sobre las prácticas que relacionan a los seres humanos (agricultores-as, amantes de deportes de montaña, observadores-as de la fauna salvaje) y entes no-humanos (animales, selvas, montañas). A partir de un enfoque reflexivo, los autores se interrogan sobre la manera como las obligaciones establecidas con los seres-existentes configuraron sus investigaciones en los planos metodológicos y epistemológicos. Luego, a través de la óptica de este trabajo colaborativo, bajo el prisma de una lectura semiótica de un corpus fotográfico, se trata de dar cuenta de las espacialidades y de las corporalidades indicativas de las dinámicas de asentamiento. Finalmente, la lectura de estas marcas espaciales revela los juegos territoriales constituyentes de una cohabitación, de una configuración de (de los) mundo (s).