Sortir de l’invisibilité : inégalités de genre dans les agricultures familiales en Afrique de l’Ouest

Résumé Fr En

En Afrique de l’Ouest, les agricultures familiales subissent des changements rapides, tant sous l’effet de la globalisation que des transformations sociodémographiques et environnementales. Ces bouleversements affectent la répartition des droits et des ressources au sein des unités familiales, en se traduisant fréquemment par un creusement des inégalités au détriment des femmes. Or, malgré de nombreux engagements politiques en faveur de la réduction des inégalités de genre, les méthodes mobilisées pour l’analyse des agricultures familiales et la mise en œuvre d’actions de développement restent souvent aveugles au genre, contribuant ainsi à la reproduction, voire à l’aggravation des inégalités. Classification JEL : J16, C18, O22, Q12, R 20

In West Africa, family farming is undergoing rapid change, due to globalization as well as sociodemographic and environmental transformations. These upheavals affect the distribution of rights and resources within family units, frequently resulting in increased inequalities to the detriment of women. Yet, despite numerous commitments to reduce gender inequalities, the methods used to monitor and analyze family farming and implement policies and projects often remain blind to these issues, thus contributing to their reproduction and even aggravation.