Dépistage de la cardiomyopathie dilatée et de la fibrillation atriale chez le Lévrier Irlandais

Résumé En Fr

Screening of dilated cardiomyopathy and atrial fibrillation in irish wolfhounds In Irish Wolfhounds, dilated cardiomyopathy (over 25% of dogs) and idiopathic atrial fibrillation (approximately 1.6% of dogs) are frequent, serious, and irreversible hereditary conditions. To reduce their prevalence, the French breed club R. A. L. I. E. (Rassemblement des Amateurs de Lévriers d’Irlande et d’Ecosse) set up a screening programme designed to avoid using affected animals for reproduction. The protocol, based on the German model, includes three examinations to be performed by the veterinary practitioner : heart auscultation, two-dimensional and time motion echocardiography, and electrocardiography. The results must be sent to a reader who puts them in one of three categories : disease-free, equivocal, or diseased. The rating grid favours disease-free dogs. Unfortunately, no statistical study has yet shown a positive impact from this method. As there is no effective causal treatment and the genes responsible are still unknown, R. A. L. I. E is to be commended for setting up this breeding programme, even though it sometimes raised reservations.

Chez le lévrier irlandais, la cardiomyopathie dilatée (plus de 25% des chiens) et la fibrillation atriale idiopathique (1,6% des chiens environ) sont des maladies fréquentes, graves, irréversibles, héréditaires. Afin d’en diminuer la prévalence, le rassemblement des amateurs de lévriers d’Irlande et d’Écosse (R. A. L. I. E) a mis en place un dépistage dont l’objectif est d’éviter la reproduction des chiens atteints. Le protocole, adapté de l’exemple allemand, demande au praticien examinateur de réaliser trois explorations : auscultation cardiaque, échocardiographie bidimensionnelle et temps mouvement, électrocardiographie. Le résultat de ces examens est envoyé à un lecteur qui classe les chiens en trois groupes : indemne, équivoque, non indemne. La grille de cotation privilégie les chiens indemnes. Malheureusement, aucune étude statistique n’a pu encore montrer l’impact positif de cette méthode. En l’absence de thérapeutique causale efficace et de connaissance des gènes responsables, il faut saluer l’initiative du R. A. L. I. E qui a mis en place, avec parfois certaines réticences, ce programme d’élevage.