Normandie-Niemen : l’amalgame des aviateurs de la france libre et de l’armée d’armistice au cœur de l’URSS

Résumé Fr En

Durant l’hiver 1943-1944, Normandie-Niémen, pour devenir un régiment de chasse de la nouvelle armée de l’air réunifiée, doit recevoir de nombreux renforts de l’ancienne armée d’armistice. L’escadrille emblématique de la France libre, combattant aux côtés des Soviétiques depuis le début de l’année, doit réaliser un amalgame de grande ampleur. À partir des témoignages des vétérans, notamment des archives orales conservées par le Service Historique de la Défense (SHD), cet article vise à étudier la manière dont l’amalgame a été réalisé malgré les fortes tensions entre les pilotes qui, pendant deux ans, se sont opposés parfois les armes à la main.

During the winter 1943-1944, Normandie-Niemen, to become a fighter Regiment from the reunited air army, have to recruit many pilots from the former armistice’s army. The famous Free French squadron, which fight with soviets since the begining of the year, have to do a great amalgam. With the veterans’ testimonies, including oral archives conserved by the Service Historique de la Défense (SHD), this article aims to study how the amalgam has been realized despite the high tensions between pilots who, for two years, counteract and sometimes were engaged in armed combat.