Localisation of Humanitarian Response in the Syrian Crisis

Résumé Fr En

L’évolution vers un financement plus conséquent des acteurs locaux, et d’une meilleure appropriation par ces derniers de l’action humanitaire entreprise dans leur pays, représente un changement majeur pour celle-ci. Pourtant, il n’est pas sûr qu’elle y gagne en efficacité. A partir du cas syrien, cet article explore l’action humanitaire locale et sa relation avec la communauté internationale. Il montre que les organisations locales syriennes sont un acteur primordial de l’humanitaire à l’intérieur des frontières syriennes. Celles-ci révèlent un potentiel remarquable pour une action humanitaire plus adaptée, plus efficace et plus durable, ce qui va dans le sens des arguments en faveur d’une relocalisation de cette action. Toutefois, la concrétisation de ce potentiel dépend lourdement de la façon dont les ONG internationales envisagent leurs relations avec ces organisations locales.

The move towards greater funding and ownership for local actors presents a major change to the status quo of humanitarian action, yet promises that it will result in a more effective humanitarian system currently lack a solid evidential basis. Using evidence from the Syrian crisis, this paper presentsan exploration of the local humanitarian response and its interactions with the international community. It finds that local Syrian organisations are an integral conduit for humanitarian action within Syrian borders. Supporting arguments for localisation, Syrian organisations demonstrate great potential for more appropriate, sustainable and effective humanitarian action. The extent to which this potential is realised, however, is heavily dependent on the relationship practices employed by the international humanitarian community.