La nature-artefact : entre anthropisation et artialisation, l'expérience du système GTP (Géosystème-Territoire-Paysage)

Résumé Fr En

Sous l’artifice... la nature. La nature encore et toujours, nous échappe. Ni l’environnement ni le paysage ne peuvent totalement rendre compte de la crise contemporaine de la nature dans son rapport avec les sociétés et leurs cultures. Alors qu’elle s’artificialise, s’émiette et se dégrade la nature est doublement de retour : retour d’une nature physique dans des manifestations de plus en plus violentes et dévastatrices, retour d’une nature idéelle dans la pensée et la sensibilité, l’art et le rêve pour des paradis de plus en plus artificiels. Ce paradoxe de la nature doit être abordé de front. Si « la méthode est un discours de circonstance » (G. Bachelard), l’artificialisation accélérée de la nature doit être considérée comme processus dominant et principe fondateur d’un « discours de la méthode ».

Nature-artefact : between anthropization and artialization, the experience of the GTP system (Geosystem-Territory-Landscape)Again and again, Nature eludes us. Neither environment nor landscape can fully reflect the contemporary crisis of Nature in its relationship to societies and cultures. While it becomes artificial, disintegrates and deteriorates, Nature is nowadays doubly topical : as physical Nature in more and more violent and devastating events ; as ideational Nature in thought and sensibility, art and dreams of an increasingly artificial paradise. This paradox of Nature must be tackled head on. If “la méthode est un discours de circonstance” (G. Bachelard), the accelerated artificialization of Nature must be regarded as the dominant process and founding principle of a “Discourse on Method”.