Du corps malade de l’adulte aux pensées de l’enfant : une famille en survie

Résumé Fr En

Patrick Alécian s’entretient avec la professeure Dominique Cupa sur sa carrière singulière auprès des enfants vivant avec un parent malade. Elle décrit sa découverte de la souffrance des enfants qui vivent au quotidien le douloureux processus de dialyse ou de greffe de rein, ou encore des soins en matière de traitement des cancers. La durée des soins et la menace de la mort questionnent les enfants qui n’ont pas de lieu ou de personne à qui dire cela. Dominique Cupa a pu mettre au point un protocole qui permet de poser la question de l’accompagnement dans différents services hospitaliers. Le travail avec dessin apparaît alors riche d’enseignements.

Patrick Alécian talks to Professor Dominique Cupa about his unique career with children living with a sick parent. She describes her discovery of the suffering of children who experience the painful process of dialysis or kidney transplants or cancer treatment care on a daily basis. The length of care and the threat of death question children who have no place or person to tell that. Ms. Cupa was able to develop a protocol that allows the question of accompaniment to be asked in different hospital services. The work with drawing then appears rich in teaching.