Un precursore della ginnastica femminile e del modello educativo scolastico e scoutistico: Georges Hébert e le virtù del Metodo Naturale di Educazione Fisica e Morale A forerunner of women's gymnastics and school and scouting educational model: Georges Hébert and the virtues of the Natural Method of Physical and Moral Education De En

Résumé En It

A supporter of women's emancipation, Georges Hébert founded in 1918 “La Palestra”, a gymnastics school for women and children, considered the flagship of what was called “Méthode naturelle d'éducation physique, virile et morale”, a method that combined training of physical abilities, courage and morality developed by Hébert between 1903 and 1904 at the battalion of marine fusiliers of Lorient. Other projects will arise following the success of this first experiment, to support Hébert's personal battle against the prejudices that in the first decades of the twentieth century prevented the complete emancipation of young French women. The Method, inspired by several previous proposals developed in France, contrasting with the methods for gymnastic training and physical education adopted at the time, became for Hébert an effective tool to promote active cultural change. Its strong holistic characterization means that the Method is adopted within the European and international youth scout educational movement. The technical-scientific component of the Method also leaves room for the appreciated moral component, effective in reconnecting man and the natural environment.

Sostenitore dell’emancipazione femminile, Georges Hébert fonda nel 1918 “La Palestra”, una scuola di ginnastica per donne e bambini, considerata il fiore all'occhiello di quello che fu chiamato “Méthode naturelle d'éducation physique, virile et morale”, un Metodo che combinava allenamento delle capacità fisiche, coraggio e moralità messo a punto da Hébert tra il 1903 e 1904 al battaglione di fucilieri marini di Lorient. Altri progetti nasceranno in seguito al successo di questa prima sperimentazione, per supportare la personale battaglia di Hébert contro i pregiudizi che nei primi decenni del Novecento impedivano la completa emancipazione delle giovani donne francesi. Il Metodo, ispirato a diverse proposte precedenti sviluppate in Francia, contrapponendosi alle modalità per l’allenamento ginnico e l’educazione fisica adottate al tempo, divenne per Hébert uno strumento efficace per promuovere un attivo cambiamento culturale. La sua forte caratterizzazione olistica fa sì che il Metodo venga adottato all’interno del movimento educativo giovanile scout europeo e internazionale. La componente tecnico-scientifica del Metodo lascia spazio anche all’ apprezzata componente morale, efficace nel riconnettere uomo e ambiente naturale.