2022
info:eu-repo/semantics/OpenAccess
Peter Nahon, « À propos du chant des oiseaux dans le Chevalier au Lion et d’un passage de Clément d’Alexandrie », HAL-SHS : littérature, ID : 10670/1.5m4d25
On propose ici de rapprocher un motif narratif apparaissant dans le Chevalier au Lion de Chrétien de Troyes et un fait mythologique rapporté par Clément d’Alexandrie dans les Stromates dix siècles plus tôt. La similitude des deux textes, non imputable à quelque emprunt direct de l'un à l'autre, permet de postuler, à l'aune d'une reconstitution du parcours philologique de ce motif, qu'il est peut-être issu d’un archétype de tradition orale bretonne, ayant fait indépendamment sa voie vers les deux témoins textuels subsistants.