La sociologie est-elle toujours en crise ?

Résumé Fr En Es

Pour analyser la situation de la sociologie, on peut distinguer, à partir du cas français, les attaques externes et les disputes internes à la discipline, en cherchant à comprendre comment celles-ci se combinent. Le rôle d’instance critique de la sociologie peut se comprendre selon quatre modalités d’expression, distribuées d’une part entre critique artiste et critique sociale, d’autre part entre réformisme et contestation. Or ce rôle critique de la sociologie tend, par ailleurs, vers deux modèles de fonctionnement, celui de l’innovation scientifique et celui des avant-gardes artistiques. Lorsque la fonction critique de la sociologie se conjugue avec le modèle d’avant-garde et que crise interne et attaque interne s’articulent l’une avec l’autre, l’intensité du sentiment d’une mise en danger de la discipline est maximale.

To analyze the situation of sociology, we can distinguish, drawing on the French case, the external onslaughts and the internal disputes in the discipline by endeavouring to comprehend how these are articulated. The critical role of sociology can be understood according to four modes of expression, operating on the one hand between artistic critique and social critique, on the other hand between reformism and contestation. However, this critical role of sociology tends towards two models of operation, that of scientific innovation and that of the artistic avant-gardes. When the critical function of sociology conflates with the avant-garde model and when internal crisis and internal attack articulate with each other, the intensity of the feeling of endangerment of the discipline reaches its acme.

Para analizar la situación de la sociología, podemos distinguir, tomando como punto de partida el caso francés, entre ataques externos y disputas internas dentro de la disciplina, e intentar comprender cómo se relacionan entre sí. El papel de la sociología como órgano crítico puede entenderse en función de cuatro modos de expresión, distribuidos entre la crítica artística y la crítica social, por un lado, y entre el reformismo y la protesta, por otro. Esta función crítica de la sociología también tiende hacia dos modelos de funcionamiento: el de la innovación científica y el de la vanguardia artística. Cuando la función crítica de la sociología se combina con el modelo vanguardista, y cuando la crisis interna y el ataque interno se vinculan entre sí, la sensación de que la disciplina está en peligro alcanza su máxima intensidad.