2015
Barbara Čurda, « Érotisme ou vertu morale? Le cas des représentations de la danse Odissi à Bhubaneswar en Inde », HAL-SHS : études de genres, ID : 10670/1.5pnxqc
Cet article discute l’esthétique de l’Odissi, une forme de danse considérée, sur la base d’une reconnaissance officielle par le gouvernement indien, comme la danse classique de l’Etat d’Orissa en Inde (rebaptisé Odisha en 2011). Un point de vue exogène, basé sur l’impact visuel des positions de la danse, affirme que celle-ci a un caractère érotique. Mais les tensions entre pratiquants oriyas et non oriyas portent typiquement sur les représentations de la féminité. Par exemple, une controverse explosive qui s’est produite en 2005 à Bhubaneswar, capitale de l’Orissa, autour d’un accessoire dans les costumes féminins d’une troupe de danse non oriya, montre que la décence féminine est un enjeu important pour les pratiquants locaux, qui tendent à considérer les non oriyas comme déviant de cette norme locale. Aussi, les analyses de situations de transmission dans une école de danse Odissi locale montrent que le maître structure ses relations avec ses disciples en réactivant discursivement le thème de la respectabilité féminine et de l’identité régionale. C’est précisément ce thème qui émerge dans les discours locaux sur les valeurs esthétiques de la danse. En fait, en décrivant l’esthétique, les pratiquants tendent à effectuer des indistinctions entre les termes relatifs aux normes locales de comportement féminin et le vocabulaire technique de la danse.