L'onirisme familial à l'épreuve du trauma : L'appel à l'onirisme familial

Résumé Fr En Es

« L’onirisme familial à l’épreuve du trauma. L’appel à l’onirisme familial. » À travers un cas clinique et notamment une séance, l’auteure montre comment l’émergence du holding onirique en TFP permet l’apparition d’une circulation fantasmatique et d’échanges psychiques importants aboutissant à des mouvements réparateurs du psychisme des parents ainsi que le renforcement de leur capacité à contenir la haine et la destructivité des enfants.

« Family onirism and trauma. Call to the family onirism. » Broaching a clinical case and specially a particular session, the author shows how the emerging of the oneiric holding in Psychoanalytical Family Therapy produces a fantasy circulation and important psychic exchanges leading to repair the parents psyche and their force to contain the hathred and destructivity of children.

Resumen« El onirisme familial. La solicitud del onirismo familiar. » A través de un caso clínico y especialmente en una sesión, la autora muestra cómo la emergencia en terapia familiar del holding onírico permite la aparición de circulación de fantasías e intercambios psíquicos importantes que conducen a movimientos reparatorios del psiquismo parental y simultáneamente al reforzamiento de la contención parental respecto de los movimientos de odio y destructividad de los hijos.