Film music and construction of tourist imaginaries in Hollywood blockbusters. From James Bond to Mission: Impossible Musique de film et construction des imaginaires touristiques dans les blockbusters hollywoodiens. De James Bond à Mission : Impossible En Fr

Résumé En Fr

The various films of the two successful spy franchises, James Bond and Mission: Impossible, are distinguished not only by their lead actors (heroes and antagonists), but also by their geographical settings. Each new film must explore new destinations, and the audience expects a change of scenery. This change of scenery, far from depending solely on the filming locations, is in fact literally skilfully orchestrated. This paper aims to show how the music composed for these movies contributes to the creation of topoi by promoting exoticism and orientalism, notably through the use of local instruments and musical motifs and through the representation, on screen, of traditional musical and artistic practices (singing, dancing, etc.). We analyze the music that accompanies the hero's travels to emblematic “exotic” places, by studying the tourist imaginaries that they convey, help to reinforce or reconfigure.

Les différents opus des deux grandes franchises à succès d’espionnage, James Bond et Mission : Impossible, se distinguent bien sûr par leurs interprètes principaux (héros et antagonistes), mais également par leur cadre géographique. Chaque nouveau film doit mettre en scène de nouvelles destinations et le dépaysement fait partie des attentes des spectateurs. Ce dépaysement, loin de dépendre uniquement des lieux de tournage, est en réalité savamment orchestré, au sens propre du terme. Il s’agira ici de montrer comment la musique composée pour ces films participe à la création de topoï (« l’Inde des Maharadjas », « l’Égypte des Pharaons », etc.) en favorisant l’exotisme et l’orientalisme, notamment par l’utilisation d’instruments et de motifs musicaux locaux et par la représentation, à l’écran, de pratiques musicales et artistiques traditionnelles (chant, danse, etc.). Nous analyserons les musiques qui accompagnent les déplacements du héros vers des lieux « exotiques » emblématiques, en étudiant les imaginaires touristiques qu’elles véhiculent, contribuent à renforcer ou reconfigurer.