Enjeux et portée du contrôle sur la gestion et de l’évaluation des politiques publiques dans le contexte du renforcement des autonomies locales. L’expérience des États français et italien

Résumé Fr En

La manière dont le contrôle sur la gestion et l’évaluation des politiques publiques accompagnent le développement de la décentralisation traduit, malgré certaines différences qui se dégagent des expériences française et italienne, l’emprise croissante du besoin de consolidation des finances publiques et le caractère transversal de la gestion publique. Les évolutions en cours montrent l’importance que ces outils sont désormais appelés à jouer en matière de gouvernance des finances publiques, tant au niveau du respect des équilibres financiers, que de la mise en œuvre des politiques partagées.

Transformations of management control and evaluation of public policies that have been accompanying decentralization processes show, beyond local differences between Italy and France, the growing need of consolidation of public finances and the cross-institutional feature of public management. These transformations show how important are all the governance tools applied to public finances, not only for financial targets compliance, but also for shared policy enforcement.