Dollarization and the hegemonic status of the US dollar

Résumé En Fr

The U.S current account deficit and the depreciation of the dollar are signs of weakness for the U.S. dollar. However these do not put into question the hegemonic status of the U.S. dollar as international currency. The U.S. dollar is not ready to abandon its leadership as peg currency, reserve and intervention currency for Central Banks, financing and investment currency on global capital markets, invoicing currency for international trade and vehicle currency on the exchange markets. Dollarization shows that the power of the dollar is at its peak. In the short term, the euro will not substitute the dollar as the leading international currency.

Le déficit courant américain et la dépréciation du dollar sont des signes de la faiblesse du dollar. Pourtant, cela ne remet pas fondamentalement en cause le statut hégémonique du dollar en tant que monnaie internationale. Le dollar ne semble pas être prêt à abandonner sa suprématie comme monnaie d'ancrage, monnaie de réserve et d'intervention des banques centrales, monnaie de financement et de placement sur les marchés internationaux, monnaie de facturation du commerce international et monnaie véhiculaire sur le marché des changes. La dollarisation révèle par ailleurs l'apogée du dollar international. A court terme, l'euro ne devrait donc pas se substituer au dollar comme monnaie internationale dominante.