Les grandes priorités des puissances arctiques

Résumé Fr En

L’Arctique reste une zone riche d’enjeux stratégiques et économiques. Après une période de surenchère, elle continue à attirer et à provoquer des approches souvent en rivalité mais aussi des coopérations en particulier dans le domaine scientifique. La région restera un espace où les rapports de force seront de mise.

The Arctic is an area harbouring high strategic and economic stakes. Following a period of excess, it continues to attract attention and to incite often-opposing interests, yet also cooperation—in the scientific field in particular. The region is one in which balance of force will remain an important factor.