Dinamica linguistica

Résumé 0

El tema elegido es un reto, la manera elegida para abordarlo también lo es. Si bien la noción de dinámica lingüística fue inicialmente desarrollada en el marco de la lingüística funcional (Martinet 1975, 1982, 1989; Croft 1990, 1995), en la actualidad no todos los trabajos relativos a la dinámica lingüística o discursiva caben en ese marco teórico. La diversidad teórica y metodológica de dichas investigaciones conduce a cuestionar no sólo la definición misma de la noción que nos ocupa, sino también su pertinencia. En un afán por aportar algunos elementos de respuesta a tales interrogantes, optamos en este volumen por adoptar una visión plural, desde la cual lingüistas especialistas de lenguas de Guyana o de lenguas mesoamericanas presentan sus respectivos enfoques, dando cuenta de la descripción de discursos y de lenguas; de hechos antropológicos, sociales, geográficos, históricos o cognitivos.Los articulos son: Claudine ChamoreauPrologueZarina EstradaGramaticalización de los conectivos en construcciones complejas en pima bajoGilles PolianDinámica de la oración tseltal: la topicalidad como un factor determinante del orden linealSybille de PuryLos rastros de un proceso de ‘mano invisible' en el diccionario náhuatl de Molina (1571)Regina Martínez Casas y Ivette Flores LaffontPara calificar al mundo: el uso de adjetivos en niños bilingües otomí-español en el contexto de la escuela primariaClaudine ChamoreauDialectología y dinámica : reflexiones a partir del purépechaLaurence GouryLangues créoles : état des lieux des recherches et propositions pour une approche multicausale de leur genèse.Sophie AlbyUne approche bilinguiste du contact des langues : discours bilingues d'enfants kali'na en situation scolaireIsabelle Léglise et Bettina MiggePour une étude des contacts de langues en synchronie : quelques exemples tirés du terrain guyanais