La figure du médecin-écrivain dans la mini-série A Young Doctor’s Notebook et dans l’œuvre de Martin Winckler : lectures croisées

Résumé Fr

Le médecin-écrivain est une figure qui traverse l’œuvre de « Martin Winckler », double littéraire de Marc Zaffran. Beaucoup de médecins ont investi le champ de la littérature, et parmi eux, Mikhaïl Boulgakov, un écrivain russe du début du XXe s. Plusieurs de ses nouvelles, notamment Morphine et Les Récits d’un jeune médecin, sont inspirées par ses premières années de médecin mais aussi, chose plus originale, par son addiction à la morphine. La série britannique récente A Young Doctor’s Notebook (saison 1) et A Young Doctor’s Notebook and Other Stories (saison 2) en est la libre adaptation : elle raconte les débuts difficiles de Nika dans un hôpital de campagne russe et sa lente descente aux enfers avec la drogue. Comme le lecteur de l’œuvre de Winckler, le téléspectateur assiste à l’apprentissage de la médecine sur le terrain, aux questions éthiques qui se posent au quotidien, aux difficultés face à certains patients, aux relations entre membres du corps médical et aux doutes qui guettent le soignant, pouvant le conduire parfois à l’autodestruction.