« On ne rigole pas avec Eurostat » : La disciplinarisation budgétaire saisie par l’harmonisation statistique

Résumé Fr En

Cet article examine le programme européen de disciplinarisation des finances publiques nationales à l’aune du travail d’harmonisation statistique mené par Eurostat. À partir d’une sociologie politique des finances publiques nourrie par les travaux de Michel Foucault, il retrace les stratégies déployées par les comptables européens pour renforcer leurs compétences de surveillance et de sanction. Désormais dotés d’un quasi-pouvoir d’audit, les agents d’Eurostat occupent une position de domination comptable vis-à-vis de certains États, en particulier ceux sous assistance financière et à structure fédérale. En conséquence, des stratégies de résistance à l’ordre budgétaire autrefois confinées à l’intérieur de la sphère comptable tendent désormais à en déborder.

This paper tackles the European policy aiming at disciplining national public finance through the work of statistical harmonization carried out by Eurostat. Drawing on a political sociology of public finance inspired by Michel Foucault, it retraces the strategies undertaken by the European Union’s accountancy bodies in order to strengthen their monitoring and sanctioning powers. Endowed with quasi-audit power, Eurostat staff currently enjoys a position of accounting domination vis-à-vis certain states, especially those under financial assistance and federations. As a result, resistance strategies to the fiscal order previously confined to the accounting sphere have recently begun to extend well beyond it.