La prévisibilité au service de l'imprévisibilité. À la recherche du « code secret » du football 

Résumé Fr En

En football, il est classique de réduire la communication sur le terrain à un cumul de transmissions d’informations. Elle ne représente pourtant que 12 % des interactions au haut niveau. Au-delà des échanges directement liés à la réalisation de la tâche (passes, tirs, interceptions, tacles), les interactants ont recours à un « code secret et compliqué » afin de se comprendre. L’objet de l’article est de mettre au jour ce « code », autrement dit les signes moteurs constitutifs de ce dernier et leurs articulations possibles. Dans cette optique, les conduites communicationnelles de 40 joueurs de haut niveau sont décortiquées. La connaissance de ce « code » offre des perspectives stimulantes, aussi bien pour la recherche qu’en matière d’entraînement.

In football, communication on the field is usually reduced to the transmission of information. Yet in top-level games this accounts for only 12% of all interactions. Apart from those directly linked to the implementation of a task (passes, shoots, interceptions, tackles), the interactants use a “secret and complex code” to understand one another. The aim of this article is to reveal this “code”, that is, the physical signs constituting it and their possible articulation. To that end the authors closely examine the communicational behaviour of 40 top-level players. An understanding of the “code” affords stimulating prospects for both research and training.